title = '<p align="center">中将棊作物収録作品・第三十一問<\/p>';
kore = 'saku31';

shoki[0] = new Array('aki', '_hon_ou', '_hyou', 'aki', 'aki', 'aki', 'kujira2', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'yari');
shoki[1] = new Array('aki', 'choro2', 'aki', 'aki', 'gin', 'aki', 'aki', 'ryuu', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki');
shoki[2] = new Array('kimbisha2', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', '_tokin2', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki');
shoki[3] = new Array('aki', 'aki', '_gyoku', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki');
shoki[4] = new Array('aki', '_hisha', 'aki', 'aki', 'aki', 'mma', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki');
shoki[5] = new Array('aki', '_washi2', 'aki', 'aki', 'hyoko', 'aki', 'shishi', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki');
shoki[6] = new Array('_yoko', 'aki', 'aki', '_ryuu', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki');
shoki[7] = new Array('aki', 'aki', '_ino2', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', '_mma2', 'aki', 'aki');
shoki[8] = new Array('aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'kaku');
shoki[9] = new Array('aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki');
shoki[10] = new Array('aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', '_ryuu2', 'aki', 'aki', 'aki');
shoki[11] = new Array('aki', 'aki', '_hakku2', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'aki', 'hon_ou', 'aki');